I wrote the name of the one I loved
On the wind.
I wrote the name of the one I loved
On the water.
But the wind is a bad listener,
The water does not remember names.

Translation by Bassam K. Frangieh
and Clementina R. Brown